Do you mean that it doesn't copy selected files only? In fact it wasn't planned so - it is working with permanent selection (marked with checkboxes). But I guess your suggestion does make sense - I will add an option in CopyTo dialog to only copy selected files.
yes, that is what I was expecting. Thank you for changing it. Reason to use this feature: When you have not enough room on target, you can divert some big files to another target.